Ο κόσμος · τελευταίες 7 ημέρεςΗ μέθοδος
Εκτός ατζέντας
Μεγάλες διεθνείς ειδήσεις των τελευταίων 7 ημερών, που τις μετέδωσαν τουλάχιστον 3 διεθνή μέσα από 3 χώρες, ενώ τα 82 ελληνικά και κυπριακά μέσα που παρακολουθούμε δεν τις μετέδωσαν, τις μετέδωσαν το πολύ 3 ή τις μετέδωσαν αργότερα.
- Δεν μεταδόθηκαν
- 3
- Ελάχιστη κάλυψη
- 5
- Καλύφθηκαν αργότερα
- 0
- Διεθνή μέσα · 23 χώρες
- 42
Δεν μεταδόθηκαν
Σήμερα 3
7 μέσα · 6 χώρες
Τέλος η αποστολή του ΟΗΕ για τη Δυτική Σαχάρα μετά από 35 χρόνια
μετάφραση ΤΝ «Western Sahara: UN ‘stands ready’ to keep supporting peace efforts as MINURSO mission ends» · UN News, ΟΗΕ
Οι τίτλοι των 7 μέσων
- 1 Νοε, 14:00 · UN News, ΟΗΕ«Western Sahara: UN ‘stands ready’ to keep supporting peace efforts as MINURSO mission ends»
- 2 Νοε, 06:35 · Daily Maverick, Νότια Αφρική«UN peacekeeping mission in Western Sahara ends after 35 years, UN chief says»
- 2 Νοε, 09:19 · NPR, ΗΠΑ«UN's peacekeeping mission in disputed Western Sahara ends after 35 years»
- 2 Νοε, 12:27 · The Straits Times, Σιγκαπούρη«As peacekeepers leave Western Sahara, refugees yearn to end a half-century wait»
- 2 Νοε, 12:46 · Al-Monitor, ΗΠΑ«As peacekeepers leave Western Sahara, refugees yearn to end a half-century wait»
- 2 Νοε, 14:15 · South China Morning Post, Χονγκ Κονγκ«As UN peacekeeping mission in Western Sahara ends, refugees cling to hopes of return»
- 2 Νοε, 14:37 · The Independent, Βρετανία«UN brings 35-year Western Sahara peacekeeping mission to a close»
3 μέσα · 3 χώρες
Πάπας Λέων ΙΔ΄ ενόψει ταξιδιού στη Νότια Αμερική μετά την εγχείρηση
μετάφραση ΤΝ «Made with munitions from Malvinas War, a 'Chalice of Peace' in Argentina for Pope Leo» · Buenos Aires Times, Αργεντινή
Οι τίτλοι των 3 μέσων
- 1 Νοε, 05:31 · Buenos Aires Times, Αργεντινή«Made with munitions from Malvinas War, a 'Chalice of Peace' in Argentina for Pope Leo»
- 1 Νοε, 14:39 · The Independent, Βρετανία«How Pope Leo is preparing for high altitude South America trip just weeks after lung cancer operation»
- 2 Νοε, 13:49 · The New York Times, ΗΠΑ«Up in the Clouds With the Pope, It’s Still Commercial»
3 μέσα · 3 χώρες
Δικαστής απορρίπτει υπόθεση κατά πρώην στελεχών του FBI για την έρευνα Χάντερ Μπάιντεν
μετάφραση ΤΝ «Judge tosses DOJ case against ex-FBI officials accused of lying about Hunter Biden probe: Reports» · CNBC, ΗΠΑ
Οι τίτλοι των 3 μέσων
- 2 Νοε, 18:42 · CNBC, ΗΠΑ«Judge tosses DOJ case against ex-FBI officials accused of lying about Hunter Biden probe: Reports»
- 2 Νοε, 18:47 · The Independent, Βρετανία«Judge slams 'weaponized' Hunter Biden probe as charges against FBI officials dropped»
- 2 Νοε, 18:48 · The Times of India, Ινδία«US judge dismisses charges against 2 ex-FBI officials over Hunter Biden laptop probe, calls prosecution 'weaponisation'»
Ελάχιστη κάλυψη
Σήμερα 4
4 μέσα · 4 χώρες
Κινεζικό κρατικό κανάλι αποσύρει αγώνες La Liga μετά το αστείο για Εμπαπέ
μετάφραση ΤΝ «China state broadcaster pulls La Liga matches following Mbappé joke» · BBC News, Βρετανία
Στα ελληνικά: in.gr, Athens Voice, newmoney.gr
Οι τίτλοι των 4 μέσων
- 2 Νοε, 05:58 · BBC News, Βρετανία«China state broadcaster pulls La Liga matches following Mbappé joke»
- 2 Νοε, 10:16 · Al Jazeera, Κατάρ«Chinese state TV continues Real Madrid blackout after Mbappe-Mao meme row»
- 2 Νοε, 11:24 · Euronews, ΕΕ«Mbappé’s ‘Chinese dictator’ comment: How do Chinese people react?»
- 2 Νοε, 13:34 · Le Monde in English, Γαλλία«'From Mbappé to Hello Kitty, the stream of apologies reveals how much multinationals depend on China'»
3 μέσα · 3 χώρες
Ο ΟΗΕ ζητά έρευνα για τον θάνατο υπαλλήλου του υπό κράτηση των Χούθι
μετάφραση ΤΝ «UN demands investigation into death of staff member in Houthi custody» · Sky News, Βρετανία
Στα ελληνικά: ΕΡΤ News, Euronews Ελληνικά, LiFO
Οι τίτλοι των 3 μέσων
- 1 Νοε, 03:17 · Sky News, Βρετανία«UN demands investigation into death of staff member in Houthi custody»
- 1 Νοε, 12:23 · Euronews, ΕΕ«UN demands urgent investigation after death of staff member held in Houthi custody»
- 2 Νοε, 09:43 · Al Jazeera, Κατάρ«UN staffer’s death in custody exposes Houthi ‘political extortion’ in Yemen»
3 μέσα · 3 χώρες
Απεργίες και συγκρούσεις εργατών υφασμάτων στο Μπανγκλαντές για μισθούς
μετάφραση ΤΝ «Bangladesh forms wage board as garment workers keep up protests» · The Hindu, Ινδία
Στα ελληνικά: INK (Offsite, Brief)
Οι τίτλοι των 3 μέσων
- 1 Νοε, 18:21 · The Hindu, Ινδία«Bangladesh forms wage board as garment workers keep up protests»
- 2 Νοε, 09:08 · Al Jazeera, Κατάρ«Bangladesh garment factories disrupted as protests continue for third day»
- 2 Νοε, 11:55 · Dawn, Πακιστάν«Bangladesh garment workers protesting for higher wages clash with police»
3 μέσα · 3 χώρες
Το AfD αναθεωρεί τις αντι-ευρωπαϊκές του θέσεις καθώς η ευρωπαϊκή δεξιά ενισχύεται
μετάφραση ΤΝ «As Europe’s right advances, Germany’s AfD rethinks its anti-euro roots» · The Straits Times, Σιγκαπούρη
Στα ελληνικά: TVXS, Η Ναυτεμπορική
Οι τίτλοι των 3 μέσων
- 2 Νοε, 08:07 · The Straits Times, Σιγκαπούρη«As Europe’s right advances, Germany’s AfD rethinks its anti-euro roots»
- 2 Νοε, 09:32 · The Japan Times, Ιαπωνία«As Europe’s right advances, Germany’s AfD rethinks its anti-euro roots»
- 2 Νοε, 13:00 · Financial Times, Βρετανία«Top German bishop denounces far-right AfD as a ‘wolf in sheep’s clothing’»
Χθες 1
4 μέσα · 3 χώρες
Μαζικές διαδηλώσεις στο Νέο Δελχί κατά της κυβέρνησης Μόντι και της εκλογικής επιτροπής
μετάφραση ΤΝ «India's opposition holds mega rally seeking election chief's resignation» · BBC News, Βρετανία
Στα ελληνικά: Τα Νέα, Η Ναυτεμπορική
Οι τίτλοι των 4 μέσων
- 1 Νοε, 09:00 · BBC News, Βρετανία«India's opposition holds mega rally seeking election chief's resignation»
- 1 Νοε, 12:51 · Hürriyet Daily News, Τουρκία«Indian opposition parties stage new protest against the elections chief»
- 1 Νοε, 18:11 · The Guardian, Βρετανία«Tens of thousands protest against Narendra Modi regime in Delhi»
- 1 Νοε, 18:51 · The New York Times, ΗΠΑ«India’s Congress Party Holds Mass Protest in New Delhi»
Καλύφθηκαν αργότερα
Πώς επιλέγονται
Κάθε ώρα διαβάζουμε τις ροές 42 διεθνών μέσων στα αγγλικά, από 23 χώρες, την ΕΕ και τον ΟΗΕ, και ομαδοποιούμε τους τίτλους τους των τελευταίων 36 ωρών σε ειδήσεις. Μια είδηση είναι μεγάλη όταν τη μεταδίδουν τουλάχιστον 3 μέσα από 3 χώρες. Για 48 ώρες την ψάχνουμε τότε στα 82 ελληνικά και κυπριακά μέσα: η τεχνητή νοημοσύνη (Claude) συγκρίνει τους τίτλους και μεταφράζει τον τίτλο της είδησης, με σήμανση ότι είναι μετάφραση. Μπαίνει στη λίστα όταν δεν τη μετέδωσε κανένα ελληνικό μέσο, τη μετέδωσαν το πολύ 3, ή το πρώτο τη μετέδωσε περισσότερο από 12 ώρες αργότερα· έως 8 την ημέρα, οι πιο διαδεδομένες πρώτα. Μετράμε από τις ροές των μέσων· μια είδηση που δεν βρήκαμε μπορεί να υπάρχει σε σελίδα που οι ροές δεν δείχνουν. Μόνο τίτλοι και σύνδεσμοι. Η μέθοδος, με τα διεθνή μέσα κατά χώρα.