Albania: 5,500 euro fine for anyone who stays in a crowd that turns violent

What the sources report

The government of Edi Rama approved new measures on Wednesday to curb anti-government protests, while a key demand of protesters in Tirana is the prime minister's resignation.[1][2]

Τα πρόστιμα φτάνουν τις 500.000 λεκ (5.500 ευρώ) και δεν περιορίζονται σε όσους συμμετέχουν άμεσα στη βία.[1]

Επιβάλλονται σε «όποιον επιλέγει να παραμείνει σε ένα πλήθος» που προχωρά σε βία ή λεηλασία, ή «αποκρύπτει την ταυτότητά του».[1]

Η αστυνομία μπορεί να απαγορεύει προσωρινά τις συγκεντρώσεις σε συγκεκριμένες περιοχές, μεταξύ άλλων κοντά σε σχολεία, νοσοκομεία και κυβερνητικά κτίρια, όταν κρίνεται ότι υπάρχει σοβαρός κίνδυνος επεισοδίων.[2]

Θεσπίζονται επίσης ποινές για υποκίνηση βίας στο διαδίκτυο και αποζημίωση για μικρές επιχειρήσεις που υπέστησαν ζημιές.[1]

Τα μέτρα τίθενται σε ισχύ άμεσα, αλλά χρειάζονται έγκριση από το κοινοβούλιο εντός 45 ημερών για να παραμείνουν σε εφαρμογή.[1]

Where they differ

Η LiFO γράφει ότι οι διαδηλώσεις κλιμακώθηκαν τις τελευταίες εβδομάδες, ενώ το iefimerida.gr, το Euronews Ελληνικά και ο ΣΚΑΪ γράφουν ότι οι διαδηλώσεις κλιμακώθηκαν τις τελευταίες ημέρες, σε συγκρούσεις διαδηλωτών και δυνάμεων ασφαλείας και σε σφοδρές συγκρούσεις αντίστοιχα.[1][2][3][4]