Los Angeles: Martinez's request for a restraining order against Halle Berry rejected

What the sources report

On Thursday, October 29, Los Angeles Superior Court Judge Shelley Kaufman rejected Olivier Martinez's request for a domestic violence restraining order.[1]

Παράλληλα, ήρε τους προσωρινούς περιορισμούς που είχαν επιβληθεί στη Χάλι Μπέρι.[1]

Ο Μαρτίνεζ την είχε κατηγορήσει ότι άσκησε σωματική βία στον γιο τους, υποστηρίζοντας ότι τον έπιασε από τον λαιμό σε περιστατικό στις 26 Σεπτεμβρίου.[2]

Η ηθοποιός αρνείται όλες τις κατηγορίες.[3]

Το προσωρινό καθεστώς επιμέλειας που είχε διαμορφωθεί στις αρχές Οκτωβρίου παραμένει σε ισχύ.[4]

Σύμφωνα με τη Daily Mail, η Μπέρι δεν θα έχει προς το παρόν δυνατότητα διανυκτέρευσης με το παιδί.[3]

Where they differ

Η ηλικία του γιου δίνεται διαφορετικά: το Έθνος γράφει 13χρονο, ενώ το Πρώτο Θέμα αναφέρει 12χρονο Μασέο.[2][5]

Ο χαρακτηρισμός της απόφασης για την επιμέλεια διαφέρει: το iefimerida.gr γράφει ότι η δικαστική διαμάχη έφτασε στο τέλος της, με την κύρια φυσική επιμέλεια να ανατίθεται στον Μαρτίνεζ, ενώ το Έθνος γράφει ότι η συμφωνία επιμέλειας παραμένει σε ισχύ μέχρι να εξεταστεί εκ νέου το ζήτημα σε μελλοντική ακρόαση.[6][2]