Trial over Avvakoum Monastery: witness links property transfer to debts of the Metropolis of Tamassos
The story's file: the 6 articles from 6 outlets about this event in one place.
First published 2 November at 16:12 · PolitisLatest article 2 November at 17:19
What is happening
What the sources report
On Monday the defence examined the financial dealings between the Metropolis of Tamassos and the Holy Monastery of Osios Avvakoum during the cross-examination of Archimandrite Dionysios Koptides before the Nicosia Assize Court.[1]
The defence argued that the property transfer was made as a sign of respect towards the monks, and the witness replied that "transfers of estates are not made as a sign of respect".[1]
Ο μάρτυρας ανέφερε ότι η συμφωνία της 6ης Φεβρουαρίου 2024 αφορούσε διευθέτηση οφειλών για κεφαλαιουχικούς φόρους και τρέχουσες δαπάνες, με εξόφληση του υπόλοιπου ποσού μέσω μεταβίβασης οικιστικού τεμαχίου.[1]
Τη συμφωνία υπέγραψαν ο Μητροπολίτης Ταμασού και ο δεύτερος κατηγορούμενος, πατήρ Πορφύριος, ενώ ο πρώτος κατηγορούμενος, ως ηγούμενος, δεν υπέγραψε, επειδή σύμφωνα με τον μάρτυρα είχε δηλώσει ότι δεν μπορούσε να παρευρεθεί.[1]
Ο μάρτυρας είπε ότι εντόπισε ανανέωση συνδρομής σε διαδικτυακή πλατφόρμα γνωριμιών, χρεωμένη στην κάρτα του πρώτου κατηγορουμένου, η οποία φέρεται να έγινε εκείνη την ημέρα.[2]
Where they differ
The media do not differ on the basic facts.
- Simerini / Sigma · Αββακούμ: «Ανανέωση συνδρομής σε πλατφόρμα γνωριμιών με κάρτα του Νεκτάριου»Avvakoum: 'Renewal of dating platform subscription with Nectarios' card'
- Politis · «Ο Μητροπολίτης δεν χρωστά τίποτα» – Νέα ένταση στη δίκη της Μονής Αββακούμ για οφειλή άνω των €150.000«The Metropolitan owes nothing» – New tension at the Avvakoum Monastery trial over a debt exceeding €150,000
Summary by artificial intelligence (Claude) based on 2 articles. It may contain errors; please check the sources.
Spotted an error?
Who covers it
Which outlet each circle is
How each side headlined it
- HDHaravgi / Dialogos · 17:19«Ο Μητροπολίτης δεν χρωστά τίποτα» – Έντονη αντεξέταση στη δίκη για τη Μονή Αββακούμ«The Metropolitan owes nothing» - Heated cross-examination at trial over Avvakoum Monastery
No outlet from this side.
- SSSimerini / Sigma · 16:21Αββακούμ: «Ανανέωση συνδρομής σε πλατφόρμα γνωριμιών με κάρτα του Νεκτάριου»Avvakoum: 'Renewal of dating platform subscription with Nectarios' card'
- PHPhileleftheros · 16:29Υπόθεση Αββακούμ: Στο μικροσκόπιο οι οικονομικές δοσοληψίες Μητρόπολης Ταμασού και Μονής – Αντιπαράθεση για μεταβίβαση ακινήτου και οφειλέςThe Avvakoum case: Financial dealings between the Metropolis of Tamassos and the Monastery under the microscope – Dispute over property transfer and debts
- INKINK (Offsite, Brief) · 16:32Υπόθεση Αββακούμ: «Να ανοίξει τη γη για να κρύψει τα χρήματα» – Τι αναφέρθηκε στο ΚακουργιοδικείοAvvakoum case: 'Let him open the earth to hide the money' – What was said at the Assize Court
Headlines from 2 outlets without a political rating
- POPolitis · 16:12«Ο Μητροπολίτης δεν χρωστά τίποτα» – Νέα ένταση στη δίκη της Μονής Αββακούμ για οφειλή άνω των €150.000«The Metropolitan owes nothing» – New tension at the Avvakoum Monastery trial over a debt exceeding €150,000
- ANAlpha News Cyprus · 16:28Επιταγές, δάνεια, €807.000 κι ένα ακίνητο: Στο μικροσκόπιο οι οικονομικές σχέσεις Μητρόπολης Ταμασού-Μονής ΑββακούμChecks, loans, €807,000 and a property: Financial ties between the Tamassos Metropolis and Avvakoum Monastery under the microscope
All articles by time (6)
| Time | Outlet | Headline |
|---|---|---|
| 16:12 | Politis | «Ο Μητροπολίτης δεν χρωστά τίποτα» – Νέα ένταση στη δίκη της Μονής Αββακούμ για οφειλή άνω των €150.000«The Metropolitan owes nothing» – New tension at the Avvakoum Monastery trial over a debt exceeding €150,000 |
| 16:21 | Simerini / Sigma | Αββακούμ: «Ανανέωση συνδρομής σε πλατφόρμα γνωριμιών με κάρτα του Νεκτάριου»Avvakoum: 'Renewal of dating platform subscription with Nectarios' card' |
| 16:28 | Alpha News Cyprus | Επιταγές, δάνεια, €807.000 κι ένα ακίνητο: Στο μικροσκόπιο οι οικονομικές σχέσεις Μητρόπολης Ταμασού-Μονής ΑββακούμChecks, loans, €807,000 and a property: Financial ties between the Tamassos Metropolis and Avvakoum Monastery under the microscope Text republished from Simerini / Sigma |
| 16:29 | Phileleftheros | Υπόθεση Αββακούμ: Στο μικροσκόπιο οι οικονομικές δοσοληψίες Μητρόπολης Ταμασού και Μονής – Αντιπαράθεση για μεταβίβαση ακινήτου και οφειλέςThe Avvakoum case: Financial dealings between the Metropolis of Tamassos and the Monastery under the microscope – Dispute over property transfer and debts Text republished from Simerini / Sigma |
| 16:32 | INK (Offsite, Brief) | Υπόθεση Αββακούμ: «Να ανοίξει τη γη για να κρύψει τα χρήματα» – Τι αναφέρθηκε στο ΚακουργιοδικείοAvvakoum case: 'Let him open the earth to hide the money' – What was said at the Assize Court Text republished from Simerini / Sigma |
| 17:19 | Haravgi / Dialogos | «Ο Μητροπολίτης δεν χρωστά τίποτα» – Έντονη αντεξέταση στη δίκη για τη Μονή Αββακούμ«The Metropolitan owes nothing» - Heated cross-examination at trial over Avvakoum Monastery Text republished from Simerini / Sigma |