KalypsiWho covers the story
← Stories · Greece and Turkey · File 500713 outlets · 14 articles

Statements by the Turkish ambassador on relations between Greece and Turkey

The story's file: the 14 articles from 13 outlets about this event in one place.

Archive image: Recep Tayyip Erdoğan
Archive image Recep Tayyip Erdoğan · PRESIDENT OF UKRAINE VOLODYMYR ZELENSKYY Official website · CC BY 4.0 · Wikimedia Commons

What is happening

What the sources report

Turkish Ambassador to Athens Cagatay Erciyes spoke at the reception marking the 103rd anniversary of the founding of the Republic of Turkey.[1]

Στη δεξίωση παρέστη η υφυπουργός Εξωτερικών Αλεξάνδρα Παπαδοπούλου και εκπρόσωποι του πολιτικού και διπλωματικού κόσμου.[2]

Ο πρέσβης είπε ότι η Τουρκία και η Ελλάδα είναι κάτι περισσότερο από γείτονες και τις συνδέουν η γεωγραφία, η ιστορία και ο πολιτισμός.[1]

Ανέφερε ότι η θετική δυναμική δεν συνοδεύτηκε από πρόοδο στα εκκρεμή ζητήματα του Αιγαίου και ότι δεν έχει ξεκινήσει ειδικός διάλογος.[3]

Σύμφωνα με τα στοιχεία που παρουσίασε, περίπου 1,5 εκατομμύριο Τούρκοι επισκέφθηκαν την Ελλάδα το 2025 και το διμερές εμπόριο έφτασε τα 6,7 δισ. δολάρια.[4]

Where they differ

The media do not differ on the basic facts.

  1. iEidiseis · Τούρκος πρέσβης: «Είμαστε κάτι παραπάνω από γείτονες» – Παραμένουν οι εκκρεμότητες στο ΑιγαίοTurkish ambassador: "We are a lot more than neighbours" – Outstanding issues in the Aegean remain
  2. Newsit · Τούρκος πρέσβης στην Αθήνα: «Με την Ελλάδα είμαστε κάτι περισσότερο από γείτονες» – «Ανοιχτές οι διαφορές στο Αιγαίο»Turkish ambassador in Athens: "With Greece we are something more than neighbours" - "Differences in the Aegean remain open"
  3. Ta Nea · Τούρκος πρέσβης: «Η Τουρκία δεν αποτελεί απειλή για την Ελλάδα» – Οι αιχμές για το Αιγαίο και τις «προκαταλήψεις»Turkish ambassador: "Turkey is not a threat to Greece" – Jibes about the Aegean and "prejudices"
  4. SKAI · Ερτσιγιές: «Διάλογος και συνεργασία για την περαιτέρω προσέγγιση Ελλάδας – Τουρκίας»Ertsiyes: «Dialogue and cooperation for the further rapprochement of Greece and Turkey»

AI summary (Claude) based on 6 articles. May contain errors; check the sources.

Spotted an error?

The editor reads it. The email is deleted as soon as the report is closed.

Who covers it

13 of 13 outlets rated · Content analysis by artificial intelligence, approved by an editor. The method

Outlet by outletEach circle is an outlet that covered the story, placed at its published political lean; the letters are its initials. 13 of the 13 outlets have a published lean.
Far leftFar LLeftLeftCentre-leftC-LCentreCtrCentre-rightC-RRightRightFar rightFar R
Which outlet each circle is
  • SKAI Centre
  • Nea Kriti Centre
  • Thestival Centre
  • The TOC Centre
  • Newsit Centre
  • iEidiseis Centre
  • Ta Nea Centre-right
  • Naftemporiki Centre-right
  • Proto Thema Centre-right
  • Kathimerini Centre-right
  • Newsbeast Centre-right
  • liberal.gr Centre-right
  • iefimerida.gr Centre-right

How each side headlined it

Each outlet's first headline, by its published political lean, in Greek as published, with a machine translation (Claude) under it. The method

Left 0

No outlet from this side.

Centre 6
Right 7
One more headline
All articles by time (14)
TimeOutletHeadline
19:42Ta NeaΤούρκος πρέσβης: «Η Τουρκία δεν αποτελεί απειλή για την Ελλάδα» – Οι αιχμές για το Αιγαίο και τις «προκαταλήψεις»Turkish ambassador: "Turkey is not a threat to Greece" – Jibes about the Aegean and "prejudices"
21:51NaftemporikiΤσαγατάι Ερτσιγιές (Τούρκος πρέσβης): Η Τουρκία δεν είναι εχθρός της Ελλάδας – Επίλυση διαφορών μέσω διαλόγουTsagatay Ertsigiyes (Turkish ambassador): Turkey is not an enemy of Greece - Resolving differences through dialogue ANA-MPA
21:55SKAIΕρτσιγιές: «Διάλογος και συνεργασία για την περαιτέρω προσέγγιση Ελλάδας – Τουρκίας»Ertsiyes: «Dialogue and cooperation for the further rapprochement of Greece and Turkey»
22:04Proto ThemaΤούρκος πρέσβης στην Ελλάδα: Είμαστε κάτι παραπάνω από γείτονες, έχουμε ακόμη εκκρεμότητες στο Αιγαίο Text republished from Naftemporiki
22:10Nea KritiΜήνυμα Άγκυρας προς Αθήνα: «Η Τουρκία δεν είναι εχθρός της Ελλάδας» – Τι είπε ο Τούρκος πρέσβης για τις διαφορές στο ΑιγαίοMessage from Ankara to Athens: «Turkey is not Greece's enemy» – What the Turkish ambassador said about differences in the Aegean Text republished from Naftemporiki
22:17KathimeriniΤούρκος πρέσβης στην Αθήνα: Να επενδύσουμε στη συνεργασία, όχι στην αντιπαράθεσηTurkish ambassador in Athens: We should invest in cooperation, not confrontation Text republished from Naftemporiki
22:30ThestivalΤούρκος πρέσβης στην Ελλάδα: “Είμαστε κάτι παραπάνω από γείτονες, έχουμε ακόμη εκκρεμότητες στο Αιγαίο” Text republished from Naftemporiki ANA-MPA
22:43The TOCΤούρκος πρέσβης στην Αθήνα: "Με την Ελλάδα είμαστε κάτι παραπάνω από γείτονες - Εκκρεμή θέματα στο Αιγαίο"Turkish ambassador in Athens: "With Greece we are something more than neighbours - Outstanding issues in the Aegean" Text republished from Naftemporiki
23:00NewsbeastΟ Τούρκος πρέσβης στην Αθήνα βάζει ξανά στο τραπέζι τις «εκκρεμότητες στο Αιγαίο» παρά τα μηνύματα φιλίας προς την ΕλλάδαThe Turkish ambassador in Athens puts “outstanding issues in the Aegean” back on the table despite friendly messages to Greece
23:11liberal.grΠρέσβης Τουρκίας στην Ελλάδα: Το μέλλον των ελληνοτουρκικών σχέσεων βρίσκεται στη συνεργασία και τον διάλογοTurkish ambassador to Greece: The future of Greek-Turkish relations lies in cooperation and dialogue Text republished from Naftemporiki
23:18NewsitΤούρκος πρέσβης στην Αθήνα: «Με την Ελλάδα είμαστε κάτι περισσότερο από γείτονες» – «Ανοιχτές οι διαφορές στο Αιγαίο»Turkish ambassador in Athens: "With Greece we are something more than neighbours" - "Differences in the Aegean remain open"
23:21iefimerida.grΤούρκος πρέσβης στην Αθήνα: «Η Τουρκία επιδιώκει ειρήνη και σταθερότητα στην περιοχή, δεν είναι εχθρός της Ελλάδας»Turkish ambassador in Athens: «Turkey seeks peace and stability in the region, it is not an enemy of Greece» Text republished from Naftemporiki
23:21iefimerida.grΤούρκος πρέσβης στην Αθήνα: «Η Τουρκία επιδιώκει ειρήνη και σταθερότητα στην περιοχή, δεν είναι εχθρός της Ελλάδας»Turkish ambassador in Athens: «Turkey seeks peace and stability in the region, it is not an enemy of Greece» Text republished from Naftemporiki
23:31iEidiseisΤούρκος πρέσβης: «Είμαστε κάτι παραπάνω από γείτονες» – Παραμένουν οι εκκρεμότητες στο ΑιγαίοTurkish ambassador: "We are a lot more than neighbours" – Outstanding issues in the Aegean remain

When each outlet covered it

First report 19:42, latest 23:31. Within the first hour: 1 of 13 outlets. Each column: 15 minutes.

Related stories

Recent stories about the same people and organisations.