KalypsiWho covers the story
← Stories · World · File 660412 outlets · 12 articles

Iran: The Supreme Leader granted «certain powers» to the government for talks with the US

The story's file: the 12 articles from 12 outlets about this event in one place.

What is happening

What the sources report

Iranian President Masoud Pezeshkian said the Supreme Leader has granted «certain powers» to the government for the peace talks, state media reported on Monday.[1]

According to the IRNA news agency, he added that Tehran “will try to resolve the problem through dialogue”.[2]

Οι δηλώσεις έγιναν σε συνάντηση του Πεζεσκιάν με κυβερνήτες επαρχιών και δημάρχους μεγάλων πόλεων.[2]

Ο υπουργός Εξωτερικών Αμπάς Αραγτσί δήλωσε ότι το Ιράν διεξάγει εντατικές διαβουλεύσεις μέσω μεσολαβητών, μεταξύ των οποίων το Κατάρ και το Πακιστάν, για πιθανή συμφωνία που θα ξανανοίξει το Στενό του Ορμούζ και θα επαναλάβει τις διαπραγματεύσεις με τις ΗΠΑ.[3]

Σύμφωνα με την Αυγή, ο Αραγτσί είπε ότι, αν οι ΗΠΑ αποδεχθούν τους όρους, το Στενό θα μπορούσε να ανοίξει ξανά μέσα σε δύο ημέρες.[4]

Where they differ

Η Αυγή γράφει ότι ο Ανώτατος Ηγέτης έδωσε «ορισμένες εξουσίες», ενώ ο ΣΚΑΪ γράφει «ορισμένες αρμοδιότητες», όπως και το liberal.gr.[5][4][6]

  1. Naftemporiki · Ιράν: Ο ανώτατος ηγέτης εξουσιοδότησε την κυβέρνηση για τις ερηνευτικές συνομιλίεςIran: Supreme leader authorises government for peace talks
  2. in.gr · Πεζεσκιάν: Ο Χαμενεΐ παραχώρησε στην κυβέρνηση «ορισμένες εξουσίες» για τις διαπραγματεύσειςPezeshkian: Khamenei has granted the government «certain powers» for the negotiations
  3. Simerini / Sigma · Αραγτσί: Σε εντατικές διαβουλεύσεις με διαμεσολαβητές για επίτευξη συμφωνίαςAraghchi: In intensive consultations with mediators to reach an agreement
  4. Avgi · «Πράσινο φως» από τον Πεζεσκιάν για νέες διαπραγματεύσεις με τις ΗΠΑ - Οι όροι του Ιράν«Green light» from Pezeshkian for new negotiations with the USA – Iran's conditions
  5. liberal.gr · Πεζεσκιάν για ΗΠΑ: Ο διάλογος είναι η προτιμώμενη οδός για την επίλυση του προβλήματοςPezeshkian on the US: Dialogue is the preferred path to resolving the problem
  6. SKAI · Πεζεσκιάν: «Ο διάλογος είναι η προτιμώμενη οδός για την επίλυση του προβλήματος»Pashinyan: “Dialogue is the preferred path for resolving the problem”

AI summary (Claude) based on 6 articles. May contain errors; check the sources.

Spotted an error?

The editor reads it. The email is deleted as soon as the report is closed.

Who covers it

11 of 12 outlets rated · Content analysis by artificial intelligence, approved by an editor. The method

Outlet by outletEach circle is an outlet that covered the story, placed at its published political lean; the letters are its initials. 11 of the 12 outlets have a published lean.
Far leftFar LLeftLeftCentre-leftC-LCentreCtrCentre-rightC-RRightRightFar rightFar R
Which outlet each circle is
  • in.gr Centre-left
  • SKAI Centre
  • Newsit Centre
  • Powergame Centre
  • Capital.gr Centre-right
  • Naftemporiki Centre-right
  • liberal.gr Centre-right
  • Mononews Centre-right
  • Simerini / Sigma Centre-right
  • Ta Nea Centre-right
  • INK (Offsite, Brief) Centre-right
  • Avgi not rated
No published lean (1)

How each side headlined it

Each outlet's first headline, by its published political lean, in Greek as published, with a machine translation (Claude) under it. The method

Right 7
One more headline
Headlines from 1 outlet without a political rating
All articles by time (12)
TimeOutletHeadline
16:03Capital.grΙράν: Ο Χαμενεΐ παραχώρησε στην κυβέρνηση "ορισμένες εξουσίες" για τις διαπραγματεύσεις - Κατρακυλά 8,5% το πετρέλαιο
16:10NaftemporikiΙράν: Ο ανώτατος ηγέτης εξουσιοδότησε την κυβέρνηση για τις ερηνευτικές συνομιλίεςIran: Supreme leader authorises government for peace talks
16:31SKAIΠεζεσκιάν: «Ο διάλογος είναι η προτιμώμενη οδός για την επίλυση του προβλήματος»Pashinyan: “Dialogue is the preferred path for resolving the problem”
16:41liberal.grΠεζεσκιάν για ΗΠΑ: Ο διάλογος είναι η προτιμώμενη οδός για την επίλυση του προβλήματοςPezeshkian on the US: Dialogue is the preferred path to resolving the problem
17:00MononewsΙράν: «Πράσινο φως» Χαμενεΐ για διεξαγωγή ειρηνευτικών συνομιλιών με τις ΗΠΑIran: Khamenei gives the 'green light' for peace talks with the US
17:09Simerini / SigmaΑραγτσί: Σε εντατικές διαβουλεύσεις με διαμεσολαβητές για επίτευξη συμφωνίαςAraghchi: In intensive consultations with mediators to reach an agreement
17:21NewsitΠεζεσκιάν: Ο ανώτατος ηγέτης του Ιράν παραχώρησε εξουσίες στην κυβέρνηση για διαπραγματεύσεις με τις ΗΠΑPezeshkian: Iran's supreme leader grants government powers for negotiations with the US Text republished from Simerini / Sigma
17:33in.grΠεζεσκιάν: Ο Χαμενεΐ παραχώρησε στην κυβέρνηση «ορισμένες εξουσίες» για τις διαπραγματεύσειςPezeshkian: Khamenei has granted the government «certain powers» for the negotiations
17:51Avgi«Πράσινο φως» από τον Πεζεσκιάν για νέες διαπραγματεύσεις με τις ΗΠΑ - Οι όροι του Ιράν«Green light» from Pezeshkian for new negotiations with the USA – Iran's conditions
18:59Ta NeaΠεζεσκιάν: O Aνώτατος θρησκευτικός ηγέτης έδωσε στην κυβέρνηση εξουσίες για διαπραγματεύσεις με τις ΗΠΑPezeshkian: The Supreme religious leader gave the government powers for negotiations with the USA
19:27PowergameΙράν: Ο Χαμενεΐ δίνει χώρο στον Πεζεσκιάν για νέες διαπραγματεύσεις, βουτά το πετρέλαιοIran: Khamenei gives Pezeshkian room for new negotiations, oil dives
19:44INK (Offsite, Brief)Πεζεσκιάν: Ο Χαμενεΐ παραχώρησε εξουσίες στην κυβέρνηση για διαπραγματεύσεις με τις ΗΠΑPezeshkian: Khamenei granted powers to the government for negotiations with the US

When each outlet covered it

First report 16:03, latest 19:44. Within the first hour: 5 of 12 outlets. Each column: 15 minutes.