KalypsiWho covers the story
← Stories · World · File 78487 outlets · 7 articles

Elderly woman, 82, dead and ten injured in fire and explosion in apartment block in Elbasan, Albania

The story's file: the 7 articles from 7 outlets about this event in one place.

Map: Albania

What is happening

What the sources report

An 82-year-old woman died and ten people were injured by a fire and a powerful explosion at midday on Wednesday, 4 November, in an apartment block in the city of Elbasan, Albania.[1]

According to Albanian police, the fire broke out at around 14:45 in a third-floor apartment in the "Qemal Stafa" neighbourhood.[1]

Από την έκρηξη κατέρρευσαν εσωτερικοί τοίχοι και ζημιές υπέστησαν γειτονικά διαμερίσματα και τμήματα του κλιμακοστασίου.[2]

Στο σημείο έσπευσαν δυνάμεις της Πυροσβεστικής, αστυνομικοί και διασωστικά συνεργεία.[2]

Δεν έχει υπάρξει επίσημη ανακοίνωση για τα αίτια και οι έρευνες συνεχίζονται.[2]

Where they differ

Τα Νέα γράφουν για κατάρρευση εσωτερικών τοίχων.[2]

Η Πελοπόννησος γράφει επίσης για κατάρρευση εσωτερικών τοίχων.[1]

Το Newsbomb γράφει ότι ο 69χρονος αγνοούμενος είναι ο ιδιοκτήτης του διαμερίσματος, ενώ τα Νέα αναφέρουν ότι το διαμέρισμα ανήκει σε άνδρα με τα αρχικά H.I. και ότι η τελευταία ανακοίνωση της αστυνομίας δεν αναφέρεται στην τύχη του αγνοούμενου.[3][2]

  1. Peloponnisos · Αλβανία: Μία 82χρονη νεκρή και 10 τραυματίες από έκρηξη σε πολυκατοικία, σοβαρές ζημιές στο κτίριοAlbania: One 82-year-old woman dead and 10 injured in explosion in apartment building, serious damage to the building
  2. Ta Nea · Τραγωδία στην Αλβανία: Νεκρή μία 82χρονη και 10 τραυματίες από έκρηξη και φωτιά σε πολυκατοικία στο ΕλμπασάνTragedy in Albania: One 82-year-old woman dead and 10 injured after an explosion and fire in an apartment block in Elbasan
  3. Newsbomb · Αλβανία: Φωτιά και έκρηξη σε διαμέρισμα στο Ελμπασάν με μία ηλικιωμένη νεκρή και 10 τραυματίεςAlbania: Fire and explosion in an apartment in Elbasan with one elderly woman dead and 10 injured

Summary by artificial intelligence (Claude) based on 5 articles. It may contain errors; please check the sources.

Spotted an error?

The editor reads it. The email is deleted as soon as the report is closed.

Who covers it

7 of 7 outlets rated · Content analysis by artificial intelligence, approved by an editor. The method

Outlet by outletEach circle is an outlet that covered the story, placed at its published political lean; the letters are its initials. 7 of the 7 outlets have a published lean.
Far leftFar LLeftLeftCentre-leftC-LCentreCtrCentre-rightC-RRightRightFar rightFar R
Which outlet each circle is
  • Documento Left
  • Peloponnisos Centre
  • Proto Thema Centre-right
  • Newsbomb Centre-right
  • Ta Nea Centre-right
  • INK (Offsite, Brief) Centre-right
  • CNN Greece Centre-right

How each side headlined it

Each outlet's first headline, by its published political lean, in Greek as published, with a machine translation (Claude) under it. The method

Centre 1
All articles by time (7)
TimeOutletHeadline
20:19Proto ThemaΜία νεκρή και 10 τραυματίες από φωτιά και έκρηξη σε πολυκατοικία στην Αλβανία, δείτε βίντεοOne dead and 10 injured after fire and explosion in an apartment block in Albania, watch video
20:23PeloponnisosΑλβανία: Μία 82χρονη νεκρή και 10 τραυματίες από έκρηξη σε πολυκατοικία, σοβαρές ζημιές στο κτίριοAlbania: One 82-year-old woman dead and 10 injured in explosion in apartment building, serious damage to the building
21:06NewsbombΑλβανία: Φωτιά και έκρηξη σε διαμέρισμα στο Ελμπασάν με μία ηλικιωμένη νεκρή και 10 τραυματίεςAlbania: Fire and explosion in an apartment in Elbasan with one elderly woman dead and 10 injured
21:47Ta NeaΤραγωδία στην Αλβανία: Νεκρή μία 82χρονη και 10 τραυματίες από έκρηξη και φωτιά σε πολυκατοικία στο ΕλμπασάνTragedy in Albania: One 82-year-old woman dead and 10 injured after an explosion and fire in an apartment block in Elbasan
21:58INK (Offsite, Brief)Αλβανία: Μία νεκρή και δέκα τραυματίες από φωτιά και ισχυρή έκρηξη σε πολυκατοικία (Βίντεο)Albania: One dead and ten injured from fire and strong explosion in apartment block (VIDEO)
22:43CNN GreeceΑλβανία: Μια νεκρή και δέκα τραυματίες από έκρηξη και φωτιά σε πολυκατοικία στο ΕλμπασάνAlbania: One dead and ten injured in explosion and fire in apartment block in Elbasan Text republished from Ta Nea
23:27DocumentoΑλβανία: Μια νεκρή και δέκα τραυματίες από έκρηξη σε πολυκατοικία στο ΕλμπασάνAlbania: One dead and ten injured in explosion in apartment block in Elbasan

When each outlet covered it

First report 20:19, latest 23:27. Within the first hour: 3 of 7 outlets. Each column: 15 minutes.
Elderly woman, 82, dead and ten injured in fire and explosion in apartment block in Elbasan, Albania · Kalypsi