KalypsiWho covers the story
← Stories · Economy · File 66058 outlets · 14 articles

Article 23 on servicers and funds withdrawn after reactions over the primary residence

The story's file: the 14 articles from 8 outlets about this event in one place.

Illustrative photo: The Hellenic Parliament
Illustrative photo The Hellenic Parliament · A.Savin · CC BY-SA 3.0 · Wikimedia Commons · cropped

What is happening

What the sources report

Article 23 of the Ministry of National Economy and Finance bill has been withdrawn following reactions from bar associations, opposition parties and borrowers' associations.[1]

Σύμφωνα με την Αυγή, η διμερής ρύθμιση οφειλής μεταξύ οφειλέτη και servicer θα αποτελούσε εκτελεστό τίτλο, ανοίγοντας τον δρόμο για πιο γρήγορο πλειστηριασμό.[2]

Η Δημοκρατία γράφει ότι η διάταξη δεν οδηγούσε αυτομάτως σε πλειστηριασμό, αλλά περιόριζε τα προηγούμενα βήματα της εταιρίας.[1]

Ο Δημήτρης Λυρίτσης της ΕΛΑΣ ρώτησε αν πρόκειται για κυβέρνηση των πολιτών ή των τραπεζιτών.[3]

Η βουλευτής του ΠΑΣΟΚ Μιλένα Αποστολάκη προαναγγέλλει τροπολογία για την κατάργηση αντίστοιχης πρόβλεψης στον εξωδικαστικό μηχανισμό.[1]

Where they differ

The media do not differ on the basic facts.

  1. Dimokratia · Εκτεθειμένη η κυβέρνηση με τον νόμο για τους servicersGovernment exposed by the law on servicers
  2. Avgi · Η κυβέρνηση πιάστηκε με τη γίδα στην πλάτηThe government has been caught with the goat on its back
  3. Dnews · Δ. Λυρίτσης: Τελικά αυτή είναι κυβέρνηση των πολιτών ή κυβέρνηση των τραπεζιτών;D. Lyritsis: Is this ultimately a government of citizens or a government of bankers?

Summary by artificial intelligence (Claude) based on 5 articles. It may contain errors; please check the sources.

Spotted an error?

The editor reads it. The email is deleted as soon as the report is closed.

Who covers it

8 of 8 outlets rated · Content analysis by artificial intelligence, approved by an editor. The method

Outlet by outletEach circle is an outlet that covered the story, placed at its published political lean; the letters are its initials. 8 of the 8 outlets have a published lean.
Far leftFar LLeftLeftCentre-leftC-LCentreCtrCentre-rightC-RRightRightFar rightFar R
Which outlet each circle is
  • Documento Left
  • in.gr Centre-left
  • Avgi Centre-left
  • Dnews Centre
  • To Pontiki Centre
  • Capital.gr Centre-right
  • Parapolitika Centre-right
  • Dimokratia Centre-right

How each side headlined it

Each outlet's first headline, by its published political lean, in Greek as published, with a machine translation (Claude) under it. The method

Left 3
Centre 2
Right 3
All articles by time (14)
TimeOutletHeadline
30 Oct, 18:56Capital.grΠυρά Λυρίτση για το άρθρο 23: "Η κυβερνητική υπαναχώρηση δεν σβήνει τις ευθύνες"Lyritsis fires at Article 23: 'The government's retreat does not erase responsibilities'
1 Nov, 10:49DnewsΛυρίτσης για το άρθρο 23: «Πιάστηκαν με τη γίδα στην πλάτη» - Οι προτάσεις για την πρώτη κατοικίαLyritsis on Article 23: "Caught with the goat on their back" - The proposals for the primary residence
1 Nov, 12:51in.grΛυρίτσης – ΕΛΑΣ: Το άρθρο 23 αποσύρθηκε, η κυβέρνηση αποκαλύφθηκεLyritsis - ELAS: Article 23 withdrawn, government exposed Text republished from Dnews
2 Nov, 07:22ParapolitikaΕΛΑΣ: "Πιάστηκαν με τη γίδα στην πλάτη" με το άρθρο 23 - Τι πιστεύουν στο κόμμα Τσίπρα για το παρασκήνιο να δοθούν υπερεξουσίες σε funds και servicersELAS: “Caught with the goat on their back” over Article 23 – What they think in Tsipras’ party about the backstage push to give super-powers to funds and servicers
2 Nov, 11:04DnewsΔ. Λυρίτσης: Τελικά αυτή είναι κυβέρνηση των πολιτών ή κυβέρνηση των τραπεζιτών;D. Lyritsis: Is this ultimately a government of citizens or a government of bankers?
2 Nov, 11:17in.grΛυρίτσης – ΕΛΑΣ: Τελικά αυτή είναι κυβέρνηση των πολιτών ή κυβέρνηση των τραπεζιτών;Lyritsis – ELAS: Is this a government of citizens or a government of bankers after all? Text republished from Dnews
2 Nov, 14:02DimokratiaΕκτεθειμένη η κυβέρνηση με τον νόμο για τους servicersGovernment exposed by the law on servicers
5 Nov, 08:36DnewsΕΛΑΣ: Τα 7 «χατίρια» της κυβέρνησης σε funds και servicers - Τι ζητά να απαντήσει ο ΠιερρακάκηςELAS: The government's 7 “favours” to funds and servicers; what Pierrakakis is asked to answer
5 Nov, 09:16AvgiΗ κυβέρνηση πιάστηκε με τη γίδα στην πλάτηThe government has been caught with the goat on its back
5 Nov, 10:13in.grΛυρίτσης (ΕΛΑΣ): Ας μιλήσουμε συγκεκριμένα – Η λίστα με 7 χατίρια της ΝΔ στα funds και τους servicersLyritsis (ELAS): Let's be specific - The list of 7 favours New Democracy did for funds and servicers
5 Nov, 10:13in.grΛυρίτσης (ΕΛΑΣ): Ας μιλήσουμε συγκεκριμένα – Η λίστα με 7 χατίρια της ΝΔ στα funds και τους servicersLyritsis (ELAS): Let's be specific - The list of 7 favours New Democracy did for funds and servicers
5 Nov, 11:10AvgiΗ κυβέρνηση πιάστηκε με τη γίδα στη πλάτηThe government caught with the goat on its back
5 Nov, 11:15To PontikiΕΛΑΣ: «Η λίστα με 7 χατίρια της ΝΔ στα funds και τους servicers»ELAS: “The list of 7 New Democracy favours to funds and servicers”
5 Nov, 11:23DocumentoΕΛΑΣ: Η λίστα με 7 χατίρια της ΝΔ στα funds και τους servicersELAS: The list of 7 New Democracy favours to funds and servicers

When each outlet covered it

First report 30 October at 18:56, latest 5 November at 11:23. Within the first hour: 1 of 8 outlets. Each column: 6 hours.

Merged with: Article 23 withdrawn and reactions from D. Lyritsis

Article 23 on servicers and funds withdrawn after reactions over the primary residence · Kalypsi