KalypsiWho covers the story
← Stories · Sport · File 809342 outlets · 66 articles

Cristiano Ronaldo announced his departure from the Portugal national team

The story's file: the 66 articles from 42 outlets about this event in one place.

Archive image: Cristiano Ronaldo
Archive image Cristiano Ronaldo · Bryan Berlin · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons · cropped

What is happening

What the sources report

Cristiano Ronaldo announced his departure from the Portugal national team, ending a 23-year career.[1]

The 41-year-old striker announced his decision on Thursday morning (5/11), before Jorge Jesus's selections were announced.[1]

According to Newsbomb, he announced the decision in an Instagram video, in which he read a letter to his supporters.[2]

With the national team he had 234 appearances and 146 goals, and he is the all-time top scorer in the team's history.[3]

The highlight was winning Euro 2016, while two Nations League trophies were added in 2019 and 2025.[3]

Where they differ

Efimerida ton Syntakton writes that Ronaldo is signalling the end of his international career after the November international window, while Alpha News Cyprus writes that he announced his departure, ending a 23-year journey.[4][5]

  1. Athens Voice · Έριξε τη «βόμβα» ο Κριστιάνο Ρονάλντο: Ανακοίνωσε πως αποσύρεται από την εθνική ΠορτογαλίαςCristiano Ronaldo drops the 'bombshell': He announced that he is retiring from the Portugal national team
  2. Newsbomb · Κριστιάνο Ρονάλντο: Αποσύρεται από την εθνική ομάδαCristiano Ronaldo: Withdraws from the national team
  3. iEidiseis · Τέλος εποχής: Ο Κριστιάνο Ρονάλντο ανακοίνωσε την αποχώρησή του από την Εθνική ΠορτογαλίαςEnd of an era: Cristiano Ronaldo announced his departure from the Portugal national team
  4. Alpha News Cyprus · Ανακοίνωσε την απόσυρση του από την Εθνική Πορτογαλίας ο Κριστιάνο Ρονάλντο (BINTEO)Cristiano Ronaldo announced his withdrawal from the Portugal national team (VIDEO)
  5. Efimerida ton Syntakton · Τίτλοι τέλους για τον Κριστιάνο Ρονάλντο: Αποσύρεται από την εθνική Πορτογαλίας [βίντεο]Closing credits for Cristiano Ronaldo: He retires from the Portugal national team [video]

AI summary (Claude) based on 6 articles. May contain errors; check the sources.

Spotted an error?

The editor reads it. The email is deleted as soon as the report is closed.

Who covers it

38 of 42 outlets rated · Content analysis by artificial intelligence, approved by an editor. The method

Outlet by outletEach circle is an outlet that covered the story, placed at its published political lean; the letters are its initials. 38 of the 42 outlets have a published lean.
Far leftFar LLeftLeftCentre-leftC-LCentreCtrCentre-rightC-RRightRightFar rightFar R
Which outlet each circle is
  • Documento Left
  • Efimerida ton Syntakton Centre-left
  • Haravgi / Dialogos Centre-left
  • in.gr Centre-left
  • Avgi Centre-left
  • Newsit Centre
  • SKAI Centre
  • iEidiseis Centre
  • The TOC Centre
  • Nea Kriti Centre
  • Protagon Centre
  • HuffPost Greece Centre
  • enikos.gr Centre
  • To Pontiki Centre
  • Thestival Centre
  • Makedonia Centre
  • To Vima Centre
  • TheBest.gr Centre
  • Powergame Centre
  • ERT News Centre
  • Peloponnisos Centre
  • Voria.gr Centre
  • Bankingnews Centre-right
  • Kathimerini Centre-right
  • iefimerida.gr Centre-right
  • Proto Thema Centre-right
  • CNN Greece Centre-right
  • Newsbomb Centre-right
  • Athens Voice Centre-right
  • LamiaReport Centre-right
  • Zougla Centre-right
  • Mononews Centre-right
  • Phileleftheros Centre-right
  • flash.gr Centre-right
  • Ethnos Centre-right
  • Dimokratia Centre-right
  • Ta Nea Centre-right
  • Naftemporiki Centre-right
  • Alpha News Cyprus not rated
  • LiFO not rated
  • Star not rated
  • Euronews Greek not rated
No published lean (4)

How each side presents it

By political lean

The sides present the story in much the same way.

Left
Centre
Right

By stance towards the government

The sides present the story in much the same way.

Pro-government
Neutral
Opposition

Comparison by artificial intelligence (Claude), from the headlines of rated outlets only. It does not judge whether a headline is accurate.

How each side headlined it

Each outlet's first headline, by its published political lean, in Greek as published, with a machine translation (Claude) under it. The method

Centre 17
11 more headlines
Right 16
10 more headlines
Headlines from 4 outlets without a political rating
All articles by time (66)
TimeOutletHeadline
10:13BankingnewsΑυλαία μιας μυθικής διαδρομής - Ο Cristiano Ronaldo αποχωρεί από την Εθνική ΠορτογαλίαςCurtain falls on a legendary journey - Cristiano Ronaldo leaves the Portugal national team
12:36Alpha News CyprusΑνακοίνωσε την απόσυρση του από την Εθνική Πορτογαλίας ο Κριστιάνο Ρονάλντο (BINTEO)Cristiano Ronaldo announced his withdrawal from the Portugal national team (VIDEO)
12:37NewsitΟ Κριστιάνο Ρονάλντο ανακοίνωσε την αποχώρησή του από την Εθνική ΠορτογαλίαςCristiano Ronaldo announced his departure from the Portugal national team
12:38KathimeriniΤέλος ο Κριστιάνο Ρονάλντο από την εθνική ΠορτογαλίαςThe end for Cristiano Ronaldo with the Portugal national team
12:39SKAIΤέλος εποχής: Ο Κριστιάνο Ρονάλντο αποσύρεται από την εθνική Πορτογαλίας (Βίντεο)End of an era: Cristiano Ronaldo retires from the Portugal national team (Video)
12:40iefimerida.grΤέλος εποχής για τον Κριστιάνο Ρονάλντο στην Εθνική Πορτογαλίας -Ανακοίνωσε με συγκινητικά λόγια την απόσυρσή του [βίντεο]End of an era for Cristiano Ronaldo with the Portugal national team - He announced his withdrawal with emotional words [video]
12:41Proto ThemaΈριξε τη «βόμβα» ο Κριστιάνο Ρονάλντο: Ανακοίνωσε το φινάλε του από την εθνική ΠορτογαλίαςCristiano Ronaldo drops the 'bombshell': He announced his final chapter with the Portugal national team
12:44CNN GreeceΟ Κριστιάνο Ρονάλντο ανακοίνωσε την αποχώρησή του από την εθνική ΠορτογαλίαςCristiano Ronaldo announced his departure from the Portugal national team
12:45NewsbombΚριστιάνο Ρονάλντο: Αποσύρεται από την εθνική ομάδαCristiano Ronaldo: Withdraws from the national team
12:49Athens VoiceΈριξε τη «βόμβα» ο Κριστιάνο Ρονάλντο: Ανακοίνωσε πως αποσύρεται από την εθνική ΠορτογαλίαςCristiano Ronaldo drops the 'bombshell': He announced that he is retiring from the Portugal national team
12:51Efimerida ton SyntaktonΤίτλοι τέλους για τον Κριστιάνο Ρονάλντο: Αποσύρεται από την εθνική Πορτογαλίας [βίντεο]Closing credits for Cristiano Ronaldo: He retires from the Portugal national team [video]
12:52iEidiseisΤέλος εποχής: Ο Κριστιάνο Ρονάλντο ανακοίνωσε την αποχώρησή του από την Εθνική ΠορτογαλίαςEnd of an era: Cristiano Ronaldo announced his departure from the Portugal national team
12:59The TOCΚριστιάνο Ρονάλντο: "Έφτασε η στιγμή να παραδώσω τη σκυτάλη στη νέα γενιά" -Αποχωρεί από την εθνική ΠορτογαλίαςCristiano Ronaldo: “The moment has come to hand the baton to the new generation” - Leaves the Portugal national team
13:01LiFOΚριστιάνο Ρονάλντο: Ανακοίνωσε την απόσυρση του από την εθνική ΠορτογαλίαςCristiano Ronaldo: Announces his withdrawal from the Portugal national team
13:04Nea KritiΚριστιάνο Ρονάλντο: Ανακοίνωσε την αποχώρησή του από την Εθνική Πορτογαλίας – Το συγκινητικό αντίοCristiano Ronaldo: Announces his departure from the Portugal national team - A moving farewell
13:05LamiaReportΈριξε τη «βόμβα» ο Κριστιάνο Ρονάλντο: Ανακοίνωσε το φινάλε του από την εθνική ΠορτογαλίαςCristiano Ronaldo drops the 'bombshell': He announced his final chapter with the Portugal national team
13:07ZouglaΤέλος ο Κριστιάνο Ρονάλντο από την εθνική ΠορτογαλίαςThe end for Cristiano Ronaldo with the Portugal national team
13:08ProtagonΤέλος ο Κριστιάνο Ρονάλντο από την εθνική ΠορτογαλίαςThe end for Cristiano Ronaldo with the Portugal national team
13:09HuffPost GreeceΟ Κριστιάνο Ρονάλντο ανακοίνωσε το τέλος του από την εθνική ΠορτογαλίαςCristiano Ronaldo announces the end of his time with the Portugal national team
13:10Alpha News CyprusΠορτογαλική ομοσπονδία για Ρονάλντο: «Σε ευχαριστούμε για όλα, ΑΡΧΗΓΕ, θα διοργανώσουμε αγώνα για να σε τιμήσουμε»Portuguese federation to Ronaldo: “Thank you for everything, CAPTAIN, we will organise a match to honour you”
13:12SKAIΠορτογαλική ομοσπονδία για Ρονάλντο: «Σε ευχαριστούμε για όλα, αρχηγέ, θα διοργανώσουμε αγώνα για να σε τιμήσουμε»Portuguese federation to Ronaldo: “Thank you for everything, captain, we will organise a match to honour you”
13:13enikos.grΚριστιάνο Ρονάλντο: Ανακοίνωσε την αποχώρησή του από την Εθνική Πορτογαλίας – «Έφτασε η ημέρα που πρέπει να παραδώσω τη φανέλα με τον αριθμό 7»Cristiano Ronaldo: Announces his departure from the Portugal national team - “The day has come when I must hand over the number 7 shirt”
13:14NewsitΠορτογαλική Ομοσπονδία για Κριστιάνο Ρονάλντο: «Ευχαριστούμε για όλα αρχηγέ, θα διοργανώσουμε αγώνα για να σε τιμήσουμε»Portuguese Federation to Cristiano Ronaldo: “Thank you for everything, captain, we will organise a match to honour you”
13:17Haravgi / DialogosΤέλος εποχής για Κριστιάνο Ρονάλτο – Ανακοίνωσε την αποχώρηση του από την ΕθνικήEnd of an era for Cristiano Ronaldo - Announces his departure from the national team
13:22MononewsΚριστιάνο Ρονάλντο: Ανακοίνωσε το φινάλε του από την Εθνική ΠορτογαλίαςCristiano Ronaldo: Announces the finale of his time with the Portugal national team
13:27StarΚριστιάνο Ρονάλντο: Τέλος εποχής από την Εθνική ΟμάδαCristiano Ronaldo: End of an era for the national team
13:29PhileleftherosΤέλος από την εθνική Πορτογαλίας ο Κριστιάνο Ρονάλντο - Ανακοίνωσε την αποχώρησή τουCristiano Ronaldo leaves the Portugal national team - Announces his departure
13:32Proto ThemaΗ πορτογαλική Ομοσπονδία υποκλίνεται στον Κριστιάνο Ρονάλντο και ετοιμάζει αγώνα προς τιμήν τουThe Portuguese federation bows to Cristiano Ronaldo and prepares a match in his honour
13:39flash.grΟ Ρονάλντο αποχαιρετά την Εθνική Πορτογαλίας: «Έφτασε η μέρα να παραδώσω τη φανέλα με το 7...»Ronaldo bids farewell to the Portugal national team: “The day has come to hand over the number 7 shirt...”
13:42ZouglaΡονάλντο: Το μεγάλο αντίο στην ΠορτογαλίαRonaldo: The great farewell to Portugal
14:06Alpha News CyprusΚριστιάνο Ρονάλντο: Η μυθική διαδρομή με την Πορτογαλία και τα τρία τρόπαια μιας ολόκληρης εποχής (ΒΙΝΤΕΟ)Cristiano Ronaldo: The legendary journey with Portugal and the three trophies of an entire era (VIDEO)
14:34ZouglaΚριστιάνο Ρονάλντο: «Για πάντα αρχηγός μας»Cristiano Ronaldo: «Forever our captain»
14:39Alpha News CyprusΟ Ρονάλντο αγνόησε τα μηνύματα του Ζεσούς και δεν τον ενημέρωσε πως σταματά από την ΠορτογαλίαRonaldo ignored Jesus's messages and did not tell him he was stopping off in Portugal
14:41NewsbombΚριστιάνο Ρονάλντο: Από το πρώτο γκολ κόντρα στην Ελλάδα και τα δάκρυα στο Euro 2004, στην κορυφήCristiano Ronaldo: From the first goal against Greece and the tears at Euro 2004, to the top
14:46Alpha News CyprusΚριστιάνο Ρονάλντο: Το χρονικό των 40 ημερών που έφεραν το τέλοςCristiano Ronaldo: The chronicle of the 40 days that brought the end
14:58SKAIΚριστιάνο Ρονάλντο: Μια διαδρομή 23 ετών, τρία τρόπαια και μια κληρονομιά για την ΠορτογαλίαCristiano Ronaldo: A 23-year career, three trophies and a legacy for Portugal
15:00Alpha News CyprusΠρωθυπουργός Πορτογαλίας για Ρονάλντο: «Όσα έκανες για τη χώρα θα αντηχούν στην αιωνιότητα»Portugal's prime minister on Ronaldo: «What you did for the country will echo through eternity»
15:03NewsitΟ Κριστιάνο Ρονάλντο δεν ενημέρωσε τον Ζόρζε Ζεσούς για την απόφασή του να αποσυρθεί από την Εθνική ΠορτογαλίαςCristiano Ronaldo did not inform Jorge Jesus of his decision to retire from the Portugal national team
15:23Proto ThemaΟ Κριστιάνο Ρονάλντο δεν ενημέρωσε τον Ζόρζε Ζεσούς για την αποχώρησή του από την ΠορτογαλίαCristiano Ronaldo did not inform Jorge Jesus of his departure from Portugal
15:24iefimerida.grΗ Ομοσπονδία της Πορτογαλίας ετοιμάζει αγώνα... γιορτή προς τιμήν του αρχηγού Κριστιάνο Ρονάλντο -«Πάμε για το 1000ό γκολ»The Portuguese Football Federation is preparing a match... a celebration in honour of captain Cristiano Ronaldo -«We're going for the 1,000th goal»
15:30EthnosΤέλος εποχής: Ο Κριστιάνο Ρονάλντο αποσύρθηκε από την Εθνική ΠορτογαλίαςEnd of an era: Cristiano Ronaldo has retired from the Portugal national team
15:30Euronews GreekΤέλος ο Κριστιάνο Ρονάλντο από την εθνική ΠορτογαλίαςThe end for Cristiano Ronaldo with the Portugal national team
15:31To PontikiΤέλος ο Ρονάλντο από την Εθνική Πορτογαλίας: Αποχωρώ με το κεφάλι ψηλά, περήφανος για τη διαδρομή που διένυσαRonaldo is out of the Portugal national team: I am leaving with my head held high, proud of the journey I have made
15:31ThestivalΤέλος εποχής: Ο Κριστιάνο Ρονάλντο ανακοίνωσε την αποχώρησή του από την Εθνική ΠορτογαλίαςEnd of an era: Cristiano Ronaldo announced his departure from the Portugal national team
15:31in.grΕπίσημο: Τέλος από την εθνική Πορτογαλίας ο Κριστιάνο Ρονάλντο – Το συγκινητικό μήνυμα του CR7 (pic)Official: Cristiano Ronaldo is out of the Portugal national team – CR7's emotional message (pic)
15:33NewsitΠρωθυπουργός Πορτογαλίας για Κριστιάνο Ρονάλντο: «Όσα έκανες για τη χώρα θα μείνουν στην αιωνιότητα»Portugal's prime minister on Cristiano Ronaldo: «What you did for the country will remain for eternity»
15:35in.grΠορτογαλική ομοσπονδία σε Ρονάλντο: «Σε ευχαριστούμε για όλα, ΑΡΧΗΓΕ, θα διοργανώσουμε αγώνα για να σε τιμήσουμε»Portuguese federation to Ronaldo: «Thank you for everything, CAPTAIN, we will organise a match to honour you»
15:40MakedoniaΠορτογαλία: Τέλος από την εθνική ομάδα ο Κριστιάνο Ρονάλντο - Τι είπε ο ίδιος (βίντεο)Portugal: Cristiano Ronaldo is out of the national team - What he said himself (video)
16:00ThestivalΠορτογαλική Ομοσπονδία για Κριστιάνο Ρονάλντο: “Ευχαριστούμε για όλα αρχηγέ, θα διοργανώσουμε αγώνα για να σε τιμήσουμε”Portuguese Football Federation on Cristiano Ronaldo: “Thank you for everything, captain, we will organise a match to honour you”
16:00in.grΗ μυθική διαδρομή του Κριστιάνο Ρονάλντο – Τα γκολ, τα ιστορικά ρεκόρ και οι τίτλοι με την Πορτογαλία (vids)The legendary career of Cristiano Ronaldo – The goals, the historic records and the titles with Portugal (vids)

All 66 articles →

When each outlet covered it

First report 10:13, latest 17:52. Within the first hour: 1 of 42 outlets. Each column: 30 minutes.

How it developed (4)

  1. 10:13 Ronaldo announces his departure from the Portugal national team · Αυλαία μιας μυθικής διαδρομής - Ο Cristiano Ronaldo αποχωρεί από την Εθνική Πορτογαλίας (Bankingnews)Curtain falls on a legendary journey - Cristiano Ronaldo leaves the Portugal national team
  2. 12:36 The Portuguese Federation announces a match to honour Ronaldo · Ανακοίνωσε την απόσυρση του από την Εθνική Πορτογαλίας ο Κριστιάνο Ρονάλντο (BINTEO) (Alpha News Cyprus)Cristiano Ronaldo announced his withdrawal from the Portugal national team (VIDEO)
  3. 12:37 Ronaldo did not inform Jorge Jesus of his departure · Ο Κριστιάνο Ρονάλντο ανακοίνωσε την αποχώρησή του από την Εθνική Πορτογαλίας (Newsit)Cristiano Ronaldo announced his departure from the Portugal national team
  4. 12:38 Portugal's prime minister pays tribute to Ronaldo · Τέλος ο Κριστιάνο Ρονάλντο από την εθνική Πορτογαλίας (Kathimerini)The end for Cristiano Ronaldo with the Portugal national team

The stages were chosen by artificial intelligence (Claude) from the story's headlines.

Related stories

Recent stories about the same people and organisations.