KalypsiWho covers the story
← Stories · Cyprus · File 906018 outlets · 18 articles

Christodoulides: The colonial legacy of the British bases in Cyprus must end

The story's file: the 18 articles from 18 outlets about this event in one place.

Archive image: Nicos Christodoulides
Archive image Nicos Christodoulides · European Union · Attribution · Wikimedia Commons · cropped

What is happening

What the sources report

President of the Republic Nikos Christodoulides highlighted the need to end the «colonial legacy» of the British sovereign bases in Cyprus, in an interview with the Observer newspaper.[1]

The interview took place at the Presidential Palace in Nicosia and concerns the status of the bases at Akrotiri and Dhekelia.[2]

It will be published on Saturday on the newspaper's subscription website.[2]

As he says, the British government has not ruled out the possibility of dialogue about their status.[3]

The President also came out in favour of the United Kingdom's return to the EU, saying that all 27 member states would welcome such a development.[1]

Where they differ

Liberal.gr writes that the drone attack at Akrotiri was attributed to allies of Iran in the wider region, while SKAI writes that it was attributed to forces linked to Iran.[4][3]

  1. Politis · Χριστοδουλίδης στον Observer: Να τερματιστεί η «αποικιοκρατική κληρονομιά» των βάσεωνChristodoulides to the Observer: The 'colonial legacy' of the bases must end
  2. Simerini / Sigma · ΠτΔ για Βρετανικές Βάσεις: «Να τερματιστεί η αποικιοκρατική κληρονομιά»President on British Bases: 'The colonial legacy must end'
  3. SKAI · Χριστοδουλίδης: Να επανεξεταστεί το καθεστώς των βρετανικών βάσεων στην ΚύπροChristodoulides: The status of the British bases in Cyprus should be re-examined
  4. liberal.gr · Χριστοδουλίδης: Να μπει τέλος στην «αποικιοκρατική κληρονομιά» των βρετανικών βάσεων στην ΚύπροChristodoulides: End the "colonial legacy" of British bases in Cyprus

AI summary (Claude) based on 6 articles. May contain errors; check the sources.

Spotted an error?

The editor reads it. The email is deleted as soon as the report is closed.

Who covers it

15 of 18 outlets rated · Content analysis by artificial intelligence, approved by an editor. The method

Outlet by outletEach circle is an outlet that covered the story, placed at its published political lean; the letters are its initials. 15 of the 18 outlets have a published lean.
Far leftFar LLeftLeftCentre-leftC-LCentreCtrCentre-rightC-RRightRightFar rightFar R
Which outlet each circle is
  • Haravgi / Dialogos Centre-left
  • SKAI Centre
  • Makedonia Centre
  • Dnews Centre
  • The TOC Centre
  • Voria.gr Centre
  • Thestival Centre
  • Simerini / Sigma Centre-right
  • INK (Offsite, Brief) Centre-right
  • Phileleftheros Centre-right
  • Newsbeast Centre-right
  • Capital.gr Centre-right
  • Real News Centre-right
  • liberal.gr Centre-right
  • CNN Greece Centre-right
  • Alpha News Cyprus not rated
  • Politis not rated
  • CyBC News not rated
No published lean (3)

How each side headlined it

Each outlet's first headline, by its published political lean, in Greek as published, with a machine translation (Claude) under it. The method

Centre 6
Right 8
2 more headlines
Headlines from 3 outlets without a political rating
All articles by time (18)
TimeOutletHeadline
11:13Alpha News CyprusΠτΔ για Βρετανικές Βάσεις: «Πρέπει να τελειώνουμε με την αποικιοκρατική κληρoνομιά»President on British Bases: 'We must put an end to the colonial legacy'
11:32Simerini / SigmaΠτΔ για Βρετανικές Βάσεις: «Να τερματιστεί η αποικιοκρατική κληρονομιά»President on British Bases: 'The colonial legacy must end'
11:54PolitisΧριστοδουλίδης στον Observer: Να τερματιστεί η «αποικιοκρατική κληρονομιά» των βάσεωνChristodoulides to the Observer: The 'colonial legacy' of the bases must end
12:01INK (Offsite, Brief)Ν. Χριστοδουλίδης στον Observer: «Ώρα να μπει τέλος στην αποικιοκρατική κληρονομιά των βάσεων»N. Christodoulides to Observer: "Time to end the colonial legacy of the bases" Text republished from Simerini / Sigma
12:16Haravgi / Dialogos«Να βάλουμε τέλος στην αποικιοκρατική κληρονομιά» – Δήλωση Χριστοδουλίδη για τις βρετανικές βάσεις"Let us end the colonial legacy" – Statement by Christodoulides on the British bases Text republished from Simerini / Sigma
12:51SKAIΧριστοδουλίδης: Να επανεξεταστεί το καθεστώς των βρετανικών βάσεων στην ΚύπροChristodoulides: The status of the British bases in Cyprus should be re-examined
12:56PhileleftherosΕπανέρχεται για τις Βρετανικές Βάσεις ο Πρόεδρος: «Πρέπει να βάλουμε τέλος στην αποικιοκρατική κληρονομιά» - Τάσσεται υπέρ της επιστροφής του Ηνωμένου Βασιλείου στην ΕΕThe President returns to the issue of the British Bases: "We must end the colonial legacy" - Favours the return of the United Kingdom to the EU Text republished from Simerini / Sigma
12:59NewsbeastΝ. Χριστοδουλίδης: Να τερματιστεί η αποικιοκρατική κληρονομιά των βρετανικών βάσεων στην ΚύπροN. Christodoulides: The colonial legacy of the British bases in Cyprus must end Text republished from Simerini / Sigma
13:00MakedoniaΝ. Χριστοδουλίδης: Να τερματιστεί η αποικιοκρατική κληρονομιά των βρετανικών βάσεων στην ΚύπροN. Christodoulides: The colonial legacy of the British bases in Cyprus must end Text republished from Simerini / Sigma
13:00CyBC NewsΠτΔ για Βρετανικές Βάσεις: Αναγκαίος ο τερματισμός της αποικιοκρατικής κληρονομιάςPresident on British Bases: Ending the colonial legacy is necessary
13:03DnewsΧριστοδουλίδης: Να τερματιστεί η αποικιοκρατική κληρονομιά των βρετανικών βάσεων στην ΚύπροChristodoulides: The colonial legacy of the British bases in Cyprus must end Text republished from Simerini / Sigma
13:09Capital.grΝ. Χριστοδουλίδης: Να τερματιστεί η αποικιοκρατική κληρονομιά των βρετανικών βάσεων στην ΚύπροN. Christodoulides: The colonial legacy of the British bases in Cyprus must end Text republished from Simerini / Sigma ANA-MPA
13:20Real NewsΝ. Χριστοδουλίδης: Να τερματιστεί η αποικιοκρατική κληρονομιά των βρετανικών βάσεων στην ΚύπροN. Christodoulides: The colonial legacy of the British bases in Cyprus must end Text republished from Simerini / Sigma
13:23The TOCΧριστοδουλίδης: Να επανεξεταστεί το καθεστώς των βρετανικών βάσεων στην Κύπρο - Καλοδεχούμενη στην ΕΕ η ΒρετανίαChristodoulides: Status of British bases in Cyprus to be re-examined - Britain welcome in EU Text republished from SKAI
13:30Voria.grΧριστοδουλίδης: Να μπει τέλος στην αποικιοκρατική κληρονομιά των βρετανικών βάσεων στην ΚύπροChristodoulides: End the colonial legacy of British bases in Cyprus Text republished from Simerini / Sigma ANA-MPA
13:38liberal.grΧριστοδουλίδης: Να μπει τέλος στην «αποικιοκρατική κληρονομιά» των βρετανικών βάσεων στην ΚύπροChristodoulides: End the "colonial legacy" of British bases in Cyprus
14:36ThestivalΧριστοδουλίδης: Να τερματιστεί η αποικιοκρατική κληρονομιά των βρετανικών βάσεων στην ΚύπροChristodoulides: The colonial legacy of the British bases in Cyprus must end Text republished from Simerini / Sigma
17:09CNN GreeceΜήνυμα Λευκωσίας προς Λονδίνο για τερματισμό της βρετανικής «αποικιοκρατικής κληρονομιάς» στην ΚύπροNicosia's message to London to end Britain's «colonial legacy» in Cyprus Text republished from Simerini / Sigma

When each outlet covered it

First report 11:13, latest 17:09. Within the first hour: 4 of 18 outlets. Each column: 15 minutes.

Related stories

Recent stories about the same people and organisations.