Athens: French ship's surveys on Greece-Cyprus cable to continue as normal, responds to Ankara
The story's file: the 17 articles from 14 outlets about this event in one place.
First published 6 November at 22:00 · Capital.grLatest article 6 November at 23:57
What is happening
What the sources report
Greek diplomatic sources stress that the work of the French research vessel VB Abeille Marengo will proceed according to the company's operational schedule, in Greek and Cypriot territorial waters and in continental shelf areas.[1]
The same sources point out that the International Law of the Sea is clear and leaves no room for different interpretations.[1]
Προηγήθηκε ανακοίνωση του τουρκικού ΥΠΕΞ, με την οποία η Άγκυρα υποστήριζε ότι μέρος των ερευνών αφορά την τουρκική υφαλοκρηπίδα, επικαλούμενη τα εξωτερικά όρια που γνωστοποίησε στον ΟΗΕ στις 18 Μαρτίου 2020.[2]
Το τουρκικό υπουργείο υποστηρίζει ότι δεν έχει ζητηθεί «άδεια» από την Τουρκία για τις έρευνες.[3]
Σύμφωνα με την ανακοίνωση, οι NAVTEX που εξέδωσαν η Ελλάδα και η Ελληνοκυπριακή Διοίκηση έχουν ακυρωθεί από την Τουρκία.[1]
Where they differ
Η Καθημερινή αναφέρει ότι το πλοίο αναμένεται να ξεκινήσει τις έρευνες μέσα στο Σαββατοκύριακο, κινούμενο αρχικά εντός ελληνικών χωρικών υδάτων.[1]
Η ίδια εφημερίδα γράφει ότι οι έρευνες στην κυπριακή ΑΟΖ προγραμματίζονται από τις 19 Νοεμβρίου 2026.[1]
- Kathimerini · Διπλωματικές πηγές: Οι έρευνες για το καλώδιο θα συνεχιστούν, το Δίκαιο της Θάλασσας είναι σαφέςDiplomatic sources: Research on the cable will continue, the Law of the Sea is clear
- Mononews · Αυστηρή απάντηση της Αθήνας στην Άγκυρα: Οι εργασίες του γαλλικού πλοίου θα προχωρήσουν βάσει του προγραμματισμούAthens' stern response to Ankara: The works of the French ship will proceed according to the schedule
- ERT News · Ελληνικές διπλωματικές πηγές για την ανακοίνωση του τουρκικού ΥΠΕΞ: «Σαφές το διεθνές δίκαιο της θάλασσας»Greek diplomatic sources on the Turkish Foreign Ministry announcement: "International law of the sea is clear"
AI summary (Claude) based on 6 articles. May contain errors; check the sources.
Spotted an error?
Who covers it
How each side headlined it
- ONOnLarissa · 23:37Ελληνικές διπλωματικές πηγές για την ανακοίνωση του Τουρκικού ΥΠΕΞ: «Σαφές το διεθνές δίκαιο της θάλασσας»Greek diplomatic sources on the Turkish Foreign Ministry statement: "The international law of the sea is clear"
- EFSEfimerida ton Syntakton · 23:57Ελληνικές διπλωματικές πηγές προς Άγκυρα για τις NAVTEX: «Σαφές το διεθνές δίκαιο, οι έρευνες θα προχωρήσουν»Greek diplomatic sources to Ankara on the NAVTEX: «International law is clear, the research will proceed»
- DNDnews · 22:30Ο «πόλεμος» των NAVTEX, οι νέες απειλές του ΥΠΕΞ της Τουρκίας και η απάντηση της Αθήνας
- ERTERT News · 23:29Ελληνικές διπλωματικές πηγές για την ανακοίνωση του τουρκικού ΥΠΕΞ: «Σαφές το διεθνές δίκαιο της θάλασσας»Greek diplomatic sources on the Turkish Foreign Ministry announcement: "International law of the sea is clear"
- TPTo Pontiki · 23:34H Αθήνα απαντά στην τουρκική NAVTEX: Οι έρευνες του γαλλικού σκάφους θα προχωρήσουν, το διεθνές δίκαιο είναι σαφές – Δεν δώσαμε άδεια, λέει η ΆγκυραAthens responds to Turkish NAVTEX: French vessel's surveys will go ahead, international law is clear – We did not give permission, says Ankara
- NMnewmoney.gr · 23:42Αυστηρή απάντηση Αθήνας στην Άγκυρα: Οι έρευνες του γαλλικού σκάφους θα προχωρήσουν, σαφές το Διεθνές ΔίκαιοStrict response from Athens to Ankara: Investigations by the French vessel will proceed, international law is clear
- CACapital.gr · 22:00Καλώδιο Ελλάδας - Κύπρου: Το τουρκικό ΥΠΕΞ μιλά για "διαδικασία συνεννόησης" με Γαλλία και για συγκατάθεση που εκκρεμεί - Ελληνικές διπλωματικές πηγές: Σαφές το διεθνές δίκαιο της θάλασσαςGreece-Cyprus cable: Turkish Foreign Ministry speaks of a "process of consultation" with France and of consent that is pending - Greek diplomatic sources: International law of the sea is clear
- LIBliberal.gr · 23:12Η Αθήνα απαντά στις τουρκικές αιτιάσεις: Κανονικά οι έρευνες στην ελληνική υφαλοκρηπίδα - Είναι σαφές το διεθνές δίκαιοAthens responds to Turkish claims: Surveys on the Greek continental shelf proceed as normal - International law is clear
- KAKathimerinisubscription · 23:12Διπλωματικές πηγές: Οι έρευνες για το καλώδιο θα συνεχιστούν, το Δίκαιο της Θάλασσας είναι σαφέςDiplomatic sources: Research on the cable will continue, the Law of the Sea is clear
- PTProto Thema · 23:25Αυστηρή απάντηση της Αθήνας στο τουρκικό ΥΠΕΞ: Οι έρευνες του γαλλικού σκάφους θα προχωρήσουν, το διεθνές δίκαιο είναι σαφές, δεν χωρεί άλλων ερμηνειώνSharp response from Athens to the Turkish Foreign Ministry: The research of the French vessel will proceed, international law is clear, it allows no other interpretations
- MOMononews · 23:36Αυστηρή απάντηση της Αθήνας στην Άγκυρα: Οι εργασίες του γαλλικού πλοίου θα προχωρήσουν βάσει του προγραμματισμούAthens' stern response to Ankara: The works of the French ship will proceed according to the schedule
- NBENewsbeast · 23:38Ηχηρή απάντηση της Αθήνας στην Άγκυρα: Κανονικά οι έρευνες του γαλλικού πλοίου – «Το διεθνές δίκαιο είναι σαφές»Athens' resounding answer to Ankara: Surveys by the French ship will go ahead as normal – "International law is clear"
2 more headlines
- NBONewsbomb · 23:49Διπλωματικές πηγές για την ανακοίνωση του Τουρκικού ΥΠΕΞ: «Σαφές το διεθνές δίκαιο της θάλασσας»Diplomatic sources on the Turkish Foreign Ministry statement: "International law of the sea is clear"
- RNReal News · 23:50Τουρκικό ΥΠΕΞ για GSI: Δεν ζητήθηκε άδεια για τις έρευνες του γαλλικού πλοίου – Ελληνικές διπλωματικές πηγές: Σαφές το διεθνές δίκαιο της θάλασσαςTurkish MFA on GSI: No permission was requested for the French vessel's surveys – Greek diplomatic sources: International law of the sea is clear