KalypsiWho covers the story
← Stories · Politics · File 903523 outlets · 23 articles

Marinakis responds to Tsipras: Greece in 2019 and today compared with France

The story's file: the 23 articles from 23 outlets about this event in one place.

Archive image: Alexis Tsipras
Archive image Alexis Tsipras · EU2017EE Estonian Presidency · CC BY 2.0 · Wikimedia Commons · cropped

What is happening

What the sources report

Government spokesman Pavlos Marinakis responded to Alexis Tsipras over the comparisons the former prime minister made between Greece and France during his visit to the country.[1]

According to his post, Tsipras «did not go as a tourist», but «as a former prime minister of Greece».[2]

Marinakis cited data for the period 2019–2026: Greece's real GDP grew by 13% compared with 6.2% in France, and net earnings rose by 42.3% compared with 14.9%.[3]

On youth unemployment, in 2019 Greece had a rate 19 points higher than France's, whereas today France has a rate 5 points higher.[4]

As he said, Greece reduced its public debt by 46.5 points, while in France it rose by more than 21 points, with the deficit increasing by 125%.[2]

Where they differ

The media do not differ on the basic facts.

  1. flash.gr · Μαρινάκης κατά Τσίπρα: «Πήγατε στη Γαλλία ως πρώην πρωθυπουργός, όχι ως τουρίστας»Marinakis to Tsipras: «You went to France as a former prime minister, not as a tourist»
  2. iefimerida.gr · Μαρινάκης προς Τσίπρα: Την επόμενη φορά να συγκρίνετε την Ελλάδα που παραδώσατε το 2019 με τη σημερινήMarinakis to Tsipras: Next time, compare the Greece you handed over in 2019 with today's
  3. Mononews · Μαρινάκης προς Τσίπρα: «Τι χώρα παραδώσατε το 2019 και πώς είναι η Ελλάδα σήμερα»Marinakis to Tsipras: “What country did you hand over in 2019 and what is Greece like today”
  4. ERT News · Μαρινάκης σε Τσίπρα: Την επόμενη φορά να συγκρίνετε την Ελλάδα που παραδώσατε το 2019 με τη σημερινήP. Marinakis to Tsipras: Next time, compare the Greece you handed over in 2019 with today's

Summary by artificial intelligence (Claude) based on 5 articles. It may contain errors; please check the sources.

Spotted an error?

The editor reads it. The email is deleted as soon as the report is closed.

Who covers it

23 of 23 outlets rated · Content analysis by artificial intelligence, approved by an editor. The method

Outlet by outletEach circle is an outlet that covered the story, placed at its published political lean; the letters are its initials. 23 of the 23 outlets have a published lean.
Far leftFar LLeftLeftCentre-leftC-LCentreCtrCentre-rightC-RRightRightFar rightFar R
Which outlet each circle is
  • OnLarissa Centre-left
  • Efimerida ton Syntakton Centre-left
  • ERT News Centre
  • SKAI Centre
  • Dnews Centre
  • Powergame Centre
  • Newsit Centre
  • enikos.gr Centre
  • Thestival Centre
  • Kontra News Centre
  • iEidiseis Centre
  • Voria.gr Centre
  • To Pontiki Centre
  • The TOC Centre
  • Proto Thema Centre-right
  • Mononews Centre-right
  • liberal.gr Centre-right
  • iefimerida.gr Centre-right
  • Capital.gr Centre-right
  • Athens Voice Centre-right
  • flash.gr Centre-right
  • Real News Centre-right
  • Parapolitika Centre-right

How each side presents it

By political lean

The sides present the story in much the same way.

Centre
Right

By stance towards the government

Pro-government
Neutral

Comparison by artificial intelligence (Claude), from the headlines of rated outlets only. It does not judge whether a headline is accurate.

How each side headlined it

Each outlet's first headline, by its published political lean, in Greek as published, with a machine translation (Claude) under it. The method

Centre 12
6 more headlines
Right 9
3 more headlines
All articles by time (23)
TimeOutletHeadline
11:16Proto ThemaΜαρινάκης σε Τσίπρα: Την επόμενη φορά να συγκρίνετε την Ελλάδα που παραδώσατε το 2019 με τη σημερινήP. Marinakis to Tsipras: Next time, compare the Greece you handed over in 2019 with today's
11:25MononewsΜαρινάκης προς Τσίπρα: «Τι χώρα παραδώσατε το 2019 και πώς είναι η Ελλάδα σήμερα»Marinakis to Tsipras: “What country did you hand over in 2019 and what is Greece like today”
11:29liberal.grΠ. Μαρινάκης σε Τσίπρα: Την επόμενη φορά να συγκρίνετε την Ελλάδα που παραδώσατε το 2019 με τη σημερινήP. Marinakis to Tsipras: Next time, compare the Greece you handed over in 2019 with today's Text republished from Proto Thema
11:39iefimerida.grΜαρινάκης προς Τσίπρα: Την επόμενη φορά να συγκρίνετε την Ελλάδα που παραδώσατε το 2019 με τη σημερινήMarinakis to Tsipras: Next time, compare the Greece you handed over in 2019 with today's ANA-MPA
11:41ERT NewsΜαρινάκης σε Τσίπρα: Την επόμενη φορά να συγκρίνετε την Ελλάδα που παραδώσατε το 2019 με τη σημερινήP. Marinakis to Tsipras: Next time, compare the Greece you handed over in 2019 with today's
11:42SKAIΜαρινάκης σε Τσίπρα: «Την επόμενη φορά να συγκρίνετε την Ελλάδα που παραδώσατε το 2019 με τη σημερινή»P. Marinakis to Tsipras: “Next time, compare the Greece you handed over in 2019 with today's” Text republished from iefimerida.gr
11:45OnLarissaΜαρινάκης σε Τσίπρα: Την επόμενη φορά να συγκρίνετε την Ελλάδα που παραδώσατε το 2019 με τη σημερινήP. Marinakis to Tsipras: Next time, compare the Greece you handed over in 2019 with today's Text republished from ERT News
11:54DnewsΜαρινάκης σε Τσίπρα: «Κάντε μια διαφορετική σύγκριση. Τι χώρα παραδώσατε το 2019 και πώς είναι η Ελλάδα σήμερα»Marinakis to Tsipras: "Make a different comparison. What country you handed over in 2019 and what Greece is like today" Text republished from iefimerida.gr
11:57PowergameΜαρινάκης: Ο κ. Τσίπρας πήγε στη Γαλλία αλλά όχι ως τουρίστας, να δούμε τα στοιχείαMarinakis: Mr Tsipras went to France, but not as a tourist, let’s see the evidence Text republished from iefimerida.gr
11:58Capital.grΠ. Μαρινάκης προς Α. Τσίπρα: "Την επόμενη φορά που θα ταξιδέψετε στο εξωτερικό, κάντε μια διαφορετική σύγκριση. Τι χώρα παραδώσατε το 2019 και πώς είναι η Ελλάδα σήμερα"P. Marinakis to A. Tsipras: "The next time you travel abroad, make a different comparison. What country did you hand over in 2019 and what is Greece like today" Text republished from iefimerida.gr ANA-MPA
12:02NewsitΠαύλος Μαρινάκης σε Αλέξη Τσίπρα: Την επόμενη φορά που θα ταξιδέψετε στο εξωτερικό, συγκρίνετε τι χώρα παραδώσατε το 2019 και πώς είναι η Ελλάδα σήμεραPavlos Marinakis to Alexis Tsipras: Next time you travel abroad, compare what country you handed over in 2019 with what Greece is like today Text republished from iefimerida.gr
12:05Athens VoiceΜαρινάκης: Ο Τσίπρας ξέχασε ότι στη Γαλλία δεν πήγε ως τουρίστας, αλλά ως πρώην πρωθυπουργός της ΕλλάδαςMarinakis: Tsipras forgot that he did not go to France as a tourist, but as a former prime minister of Greece Text republished from iefimerida.gr
12:12enikos.grΜαρινάκης σε Τσίπρα: «Την επόμενη φορά που θα ταξιδέψετε στο εξωτερικό, να συγκρίνετε την Ελλάδα που παραδώσατε το 2019 με τη σημερινή»Marinakis to Tsipras: «Next time you travel abroad, compare the Greece you handed over in 2019 with today's» Text republished from iefimerida.gr
12:14flash.grΜαρινάκης κατά Τσίπρα: «Πήγατε στη Γαλλία ως πρώην πρωθυπουργός, όχι ως τουρίστας»Marinakis to Tsipras: «You went to France as a former prime minister, not as a tourist»
12:23ThestivalΜαρινάκης σε Τσίπρα: Την επόμενη φορά να συγκρίνετε την Ελλάδα που παραδώσατε το 2019 με τη σημερινήP. Marinakis to Tsipras: Next time, compare the Greece you handed over in 2019 with today's Text republished from Proto Thema
12:23Efimerida ton SyntaktonΜαρινάκης σε Τσίπρα: «Την επόμενη φορά να συγκρίνετε την Ελλάδα που παραδώσατε το 2019 με τη σημερινή»P. Marinakis to Tsipras: “Next time, compare the Greece you handed over in 2019 with today's” Text republished from iefimerida.gr
12:24Kontra NewsΜαρινάκης σε Τσίπρα: Την επόμενη φορά να συγκρίνετε την Ελλάδα που παραδώσατε το 2019 με τη σημερινήP. Marinakis to Tsipras: Next time, compare the Greece you handed over in 2019 with today's Text republished from ERT News
12:45iEidiseisΜαρινάκης προς Τσίπρα για τη σύγκριση με τη Γαλλία: «Τι χώρα παραδώσατε το 2019 και πώς είναι σήμερα η Ελλάδα»Marinakis to Tsipras on the comparison with France: «What country you handed over in 2019 and what Greece is like today» Text republished from iefimerida.gr
13:06Real NewsΜαρινάκης σε Τσίπρα: Την επόμενη φορά να συγκρίνετε την Ελλάδα που παραδώσατε το 2019 με τη σημερινήP. Marinakis to Tsipras: Next time, compare the Greece you handed over in 2019 with today's
13:07Voria.grΜαρινάκης σε Τσίπρα: Όταν ταξιδέψετε ξανά στο εξωτερικό, να συγκρίνετε τι χώρα παραδώσατε το 2019 και πώς είναι η Ελλάδα σήμεραMarinakis to Tsipras: When you travel abroad again, compare what country you handed over in 2019 and what Greece is like today Text republished from iefimerida.gr
13:13To PontikiΜαρινάκης σε Τσίπρα: «Την επόμενη φορά να συγκρίνετε την Ελλάδα που παραδώσατε το 2019 με τη σημερινή»P. Marinakis to Tsipras: “Next time, compare the Greece you handed over in 2019 with today's” Text republished from iefimerida.gr
13:43ParapolitikaΠαύλος Μαρινάκης για Τσίπρα: "Την επόμενη φορά να συγκρίνετε την Ελλάδα που παραδώσατε το 2019 με τη σημερινή" (Βίντεο)Pavlos Marinakis on Tsipras: "Next time compare the Greece you handed over in 2019 with today's" (Video)
15:57The TOCΠαύλος Μαρινάκης για Τσίπρα: "Την επόμενη φορά να συγκρίνετε την Ελλάδα που παραδώσατε το 2019 με τη σημερινή"Pavlos Marinakis on Tsipras: "Next time, compare the Greece you handed over in 2019 with today's" Text republished from iefimerida.gr

When each outlet covered it

First report 11:16, latest 15:57. Within the first hour: 14 of 23 outlets. Each column: 15 minutes.

How it developed (4)

  1. 11:16 Marinakis responds to Tsipras on comparison with 2019 · Μαρινάκης σε Τσίπρα: Την επόμενη φορά να συγκρίνετε την Ελλάδα που παραδώσατε το 2019 με τη σημερινή (Proto Thema)P. Marinakis to Tsipras: Next time, compare the Greece you handed over in 2019 with today's
  2. 11:57 Marinakis comments on Tsipras' trip to France · Μαρινάκης: Ο κ. Τσίπρας πήγε στη Γαλλία αλλά όχι ως τουρίστας, να δούμε τα στοιχεία (Powergame)Marinakis: Mr Tsipras went to France, but not as a tourist, let’s see the evidence
  3. 12:14 Marinakis: Tsipras went to France as a former prime minister · Μαρινάκης κατά Τσίπρα: «Πήγατε στη Γαλλία ως πρώην πρωθυπουργός, όχι ως τουρίστας» (flash.gr)Marinakis to Tsipras: «You went to France as a former prime minister, not as a tourist»
  4. 12:45 Marinakis repeats the comparison regarding today's Greece · Μαρινάκης προς Τσίπρα για τη σύγκριση με τη Γαλλία: «Τι χώρα παραδώσατε το 2019 και πώς είναι σήμερα η Ελλάδα» (iEidiseis)Marinakis to Tsipras on the comparison with France: «What country you handed over in 2019 and what Greece is like today»

The stages were chosen by artificial intelligence (Claude) from the story's headlines.

Related stories

Recent stories about the same people and organisations.